✨ 胡馨華（Emily Hu）✨

科技不是冰冷的軟硬體、艱深的專業術語，而是無限可能的✨美好未來✨。科技的日新月異，提升了學習品質、工作效率，讓知識更普及，縮短了貧富差距，解決了糧食短缺的問題，讓人們生活得更健康、富裕、快樂，可以隨心所欲探索世界，甚至有機會實現遨遊宇宙的夢想，真正達到人類生而平等的終極目標。

Technology is so much more than just devices, apps, or jargon. At its heart, it’s a symbol of possibility—a gateway to a brighter, more connected future.

Thanks to rapid advances in science and innovation, we’re seeing real change: education is more accessible, work is more efficient, and information is at our fingertips like never before. These breakthroughs are not just technical—they’re deeply human. They help bridge social and economic divides, fight challenges like hunger, and empower people everywhere to lead healthier, more meaningful lives.

Today, we’re free to explore the world—and even dream of reaching the stars. And with every leap forward, we’re reminded of something beautifully simple and powerful: beneath it all, we are all equal. And together, the future is ours to shape.

人工智慧正在悄悄改變人類的未來。Open AI提供豐富的線上資源，Gmail 提供海量免費空間，與 YouTube 串聯就能經營自己的頻道。Apple Music 提供全球熱門影音，不只可以線上販售作品，還能開設個人電台。Facebook、Instagram 等社群平台會根據使用者行為，推薦最貼近需求的內容，十分貼心。戴上任何品牌的 AR/VR 眼鏡，就能走進虛擬世界，即時翻譯、玩互動遊戲，甚至用語音操控拍照、錄影，讓生活更有樂趣。

AI 並非取代創意，而是讓創意更具影響力。對創作者而言，AI 不只是工具，更是工作與生活的夥伴。作家用它尋找靈感，音樂人用它激發創意，行銷人則用它分析消費習慣，提高工作效率，

AI 的未來，不只是機器的未來，更是人類的未來。只要以公平、透明、兼顧人類倫理價值的方式使用 AI，透過科技，我們就能思考得更周全、創作得更精彩，隨心所欲打造出無限可能的美好世界。

Artificial intelligence isn’t just the future—it’s already here, changing the way we live, create, and connect. OpenAI provides rich online resources that make AI more accessible to everyone. Gmail offers massive free storage and even links with YouTube to help you run your own channel. Apple Music lets you stream global hits, sell your tracks, and host a personal radio station. AR/VR glasses open the door to virtual worlds, real-time translation, gaming, and hands-free photo and video capture. With AI working behind the scenes, everyday life becomes more vibrant and enjoyable.

For creators, AI is more than a tool—it’s a powerful partner. Writers use it to brainstorm ideas, musicians compose with AI-assisted tools, and marketers generate content in seconds. AI helps us work more efficiently, reach bigger audiences, and turn creative ideas into income. It doesn’t replace creativity—it multiplies it.

Of course, with this power comes responsibility. As we build with AI, we must also guide it with human values—fairness, transparency, and ethics.

The future of AI isn’t just about machines. It’s about us—humans using technology to think bigger, create better, and build a world where imagination leads the way.

想像一下，家裡有個可愛的機器寵物：不用餵食、洗澡，也不會弄髒家裡，可以陪你/妳聊天、追劇、為你/妳朗讀故事、播放音樂、投放電影，還能協助購物、記帳、回覆訊息、安排行程。牠小巧可愛，無論旅行或出差都能隨身攜帶。如果未來能有一個這樣的智慧小夥伴，日子該會多有樂趣！

Imagine having a tiny, lovable robotic pet that never needs feeding or makes a mess. It can chat with you, read stories, play music, project movies, and even help organize your daily routine. From work trips to weekend getaways, it can go anywhere with you, turning ordinary days into moments full of joy, wonder, and endless possibilities.

藝文音樂產業的智慧轉型

在以創意為核心的文創產業中，AI並非取代創作者，而是減輕管理負擔，讓創作者能專注於創意工作。

任何音樂平台都可以運用以下技術實現藝文轉型：

• 自動生成樂曲分析報告：透過音軌資料比對（如 BPM、音高、情緒模型），提供適合發行與行銷的建議。

• 觀眾偏好視覺化儀表板：整合Apple Music、Spotify、YouTube 與 Instagram…等平台數據，辨識熱門曲風、聆聽時段與地理分佈。

• 內容分發自動化：結合RSS feed可將最新發行曲目同步展示在各大網路平台。

• NFT音樂與智慧合約管理：運用Web3工具就能輕鬆追蹤數位資產的版稅收入與授權記錄。

透過科技的協助，藝文工作者不必擁有完整技術背景，也能掌握受眾趨勢、最佳化創作方向，進一步提高流量轉換效率和工作收益。

現在正是讓AI成為超級隊友的最好時機！你/妳還猶豫什麼？現在就讓AI自動化幫你/妳創造豐碩的工作成果吧！

Level Up Your Music & Arts with AI

AI isn’t here to replace creators—it’s here to handle the busywork so you can focus on making art that matters.

Here’s how smart tech can transform your workflow:

• Analyze your tracks in seconds: Get insights on BPM, mood, and trends to plan releases and marketing.

• Know your audience instantly: See which genres are trending, when fans listen, and where they’re tuning in.

• Distribute effortlessly: Sync new releases across all platforms automatically.

• Manage NFTs & royalties: Track earnings and licensing in real time, hassle-free.

No tech degree required—just smarter tools, better decisions, and more time for creativity.

Make AI your creative teammate and watch your ideas come alive.

Apple電腦：設計與科技的完美結合

Apple 電腦成立於 1976 年，宗旨是讓科技產品簡單、直覺且美觀。品牌核心在於創新設計與人性化操作。產品競爭力來自硬體與軟體的完美結合，以及完整的生態系統。高品質的產品與時尚的形象讓品牌享有高忠誠度，每次新品發表會都造成果粉的搶購熱潮。憑藉創新、設計、生態系統、專業的媒體與促銷策略，以及忠誠的粉絲，Apple 電腦成功引領了全球的科技風潮。

每一年，Apple 電腦都會向那些以創意和熱情把程式碼化為生活奇蹟的開發者致敬。他們打造的軟體充滿驚喜，不僅提升了工作效率，也讓生活更有樂趣。

找個舒適的角落，泡杯咖啡，一起在 App Store 探索這些有趣的應用程式。或許，你/妳會從中獲得創作靈感，甚至遇見值得合作的夥伴！

Apple: Where Design Meets Technology

Apple was founded in 1976 with a clear vision to make technology intuitive, accessible, and beautifully crafted. The company has built its reputation on innovative design and seamless user experiences, where hardware and software work together effortlessly within a connected ecosystem. Celebrated for their quality and distinctive style, Apple products inspire strong customer loyalty, and each new launch generates excitement and anticipation worldwide. By combining forward-thinking innovation, thoughtful design, a robust ecosystem, strategic marketing, and dedicated users, Apple has become a leading force and trendsetter in the global technology landscape.

Each year, Apple celebrates the developers who turn code into everyday magic. Their apps surprise us, boost our productivity, and make life more fun.

Grab a cozy spot and a cup of coffee, and dive into the App Store to explore these amazing apps. Who knows—you might find some creative inspiration or even a partner to collaborate with!

Fab City 是一種全新的城市轉型模式，旨在將傳統的Product In, Trash Out（PITO）轉變為Data In, Data Out（DIDO）的運作模式。在這種模式中，城市的產品和資源流動不再只依賴實體物品，而是以數據、知識、設計和程序為媒介，實現更多的本地自主生產。這不僅可以滿足市民需求，還能激發創新潛力，推動城市永續發展。

Fab City 的六大核心：

1. 分佈式能源生產

以自然能源（如太陽能和風能）取代傳統的石化燃料發電方式，以分佈式能源生產降低對環境的破壞，並提高能源的使用效率。分佈式能源資源（Distributed Energy Resources, DER）改變了家庭和企業獲取電力、水資源以及其他能源的方式，讓資源分配更加靈活高效。

2. 新興經濟體的密集型貨幣模式

區塊鏈等新技術，多幣種和多價值體系的引入，構建了城市與全球經濟相連的新貿易型態。這種新興的模式讓城市能夠更加靈活地參與全球經濟發展，實現價值流通的多樣化和高效化。

3. 糧食生產與城市永續發展

城市農業正從小規模的實驗階段邁向大規模的基礎設施建設，逐步實現糧食生產在家庭、社區和城市層級的全面覆蓋。這種閉環系統不僅縮短了食物供應鏈，還提升了城市的糧食安全和永續發展。

4. 教育的未來

數位技術的普及，讓教育系統可以更加著重本地需求與全球資源的結合。透過全球網絡和各級教育機構的聯繫，教育內容和方式正全面革新，以提供符合城市未來發展需求的解決方案，並提升學習者的適應能力與創造力。

5. 建設未來的循環經濟

Fab City 強調透過本地生產來減少對進口貨物、食品和水資源的依賴，並優化資源的利用率。城市內部增加使用再生材料和循環設計，進而從線性經濟轉型為循環經濟。

6. 政府與民間社會的合作

城市轉型需要地方政府、公民組織、微創企業、大學以及其他機構的攜手合作。這種協作推動了文化變革，賦能公民與城市的共同發展，形成更加包容和充滿活力的社會結構。

Fab City 明確的指引出未來城市如何在數據驅動的基礎上，實現生產自給、資源共享以及長期持續的發展，為城市應對全球挑戰提供了一條清晰而務實的道路。

Fab City reimagines how cities function. Moving beyond the traditional “Product In, Trash Out” model, it embraces a “Data In, Data Out” approach, where data, knowledge, design, and digital processes drive local production. This model meets citizens’ needs, sparks innovation, and lays the foundation for truly sustainable urban life.

Six Pillars of Fab City

1. Distributed Energy

Renewable energy—solar, wind, and beyond—replaces fossil fuels. Distributed energy systems give homes and businesses flexibility, resilience, and efficiency in accessing electricity, water, and other essential resources.

2. Next-Generation Economy

Blockchain and multi-currency systems enable cities to engage globally with agility. These frameworks allow value to flow efficiently, diversely, and dynamically, linking local innovation to global markets.

3. Urban Food Systems

Urban agriculture scales from small projects to city-wide infrastructure. Local food production shortens supply chains, enhances security, and makes cities more self-reliant and sustainable.

4. Future-Ready Education

Digital tools connect local learning with global knowledge networks. Education evolves to develop adaptable, creative citizens equipped for tomorrow’s urban challenges.

5. Circular Economy

Local production, recycled materials, and circular design reduce waste and dependence on imports. Fab City transforms cities from linear consumption models to closed-loop, resource-efficient systems.

6. Collaborative Governance

Change requires partnerships—governments, civic groups, startups, universities, and citizens. Collaboration drives cultural evolution, empowers communities, and builds inclusive, resilient cities.

Fab City offers a practical blueprint for the modern city: self-sufficient, data-driven, innovative, and sustainable. It shows how urban centers can thrive while addressing global challenges.